演出時間 06/10(六) 19:30
06/11(日) 14:30

活動內容 #解密果陀 #九宮格挑戰賽 #淡水小鎮有7版
你的小鎮記憶是______________？
.
淡水小鎮自1989年首演，歷經7次改版，是果陀改版最多的劇目。至今累積演出118場，也是目前累積演出場次第二高的戲。其實，要把懷德爾筆下的美國小鎮，移植到台灣並不容易。不僅僅是將角色、地點置換名稱。屬於「我們」，對於小鎮的記憶是什麼？放得太多，反讓觀眾對於小鎮更陌生；放得太少，又不夠貼近。導演在製作《淡水小鎮》時，曾實地走訪淡水，尋訪淡水商家、與居民閒聊、拜訪滬尾工作室以及畫家李永沱，一層一層建構出屬於淡水這個小鎮的記憶。
.
為什麼是淡水？淡水小鎮，其實不僅是「淡水」小鎮；主角艾茉莉也不僅是艾茉莉！這個地名、這個人名，其實就是我們尋常的小鎮生活、故事，甚至就是你自己。
.
一群愛鄉、愛土地、了解故鄉的人，實實在在生活的痕跡！
那些理所當然的日常，才是最珍貴、最值得感謝的事
《淡水小鎮》各版片段：https://youtu.be/ztFCBnsN7fw
.
【PAR表演藝術雜誌】梁志民七個「造鎮」版本，色彩愈淡情愈濃
Part 1：https://godot.org.tw/site/article/53
Part 2：https://godot.org.tw/site/article/54
Part 3：https://godot.org.tw/site/article/56
.

雖然演出的是「淡水」小鎮，但「淡水」只是一個象徵，其實每個城市都有專屬於當地的「小鎮故事」。「《淡水小鎮》說的是每一個人生命百態的故事，是關於珍惜時光的故事，所以不管是在哪個城市演出，我們相信來觀賞演出的每一個人都可以從中找到屬於自己的共鳴和感動！」

《淡水小鎮》故事描述一對年輕男女艾茉莉（李千娜 飾）和陳少威（蔡旻佑 飾）在淡水小鎮上出生、相戀、結婚到死亡。舞台監督（郭蘅祈 飾）可以穿梭時空，還可以將時間停駐、快轉，甚至是倒迴，他看著小鎮上的生命的流轉。「所有的事物都在運轉不息，可是我們從不去注意……」艾茉莉選擇回到民國44年3月21號，從黎明開始，雨停了，太陽慢慢昇起來了。

《淡水小鎮》2023年5月起將全台巡迴高雄、桃園、台南、台中，同時6月30日到7月1日也將於國父紀念館好評再加演，更多演出資訊請密切留意果陀劇場官網以及TixFun售票網 www.tixfun.com。


◎。重新喚起大家心中那份也許早已遺忘、也許刻意隱藏的溫情。——1889自由時報
◎。像一首詩、一幅畫、一陣微風，也像星空中閃爍明滅的星點永永遠遠。——1999台灣日報
◎。那種有點新，又有點兒舊，界於時代交接間的變遷，對照著幾乎已經現代化的淡水，不禁令人感懷時的飛逝。——2000今周刊
◎。厲害的編劇、導演，就是會利用我們共同的生命細節，抄寫、打造一個會喚起我們骨子裡那種永恆情感的演出。——30雜誌藝評家/傅小費



一生必看的經典名劇
與《等待果陀》和《推銷員之死》齊名的劇壇經典
美國現代戲劇的靈魂人物桑頓．懷爾德扛鼎之作，是除了莎士比亞戲劇之外，美國上演得最多的一部劇。


李千娜 2023全新單曲《淡情歌》
果陀劇場35周年經典再獻「#淡水小鎮」宣傳曲

數位平台導聽：
https://NaNaLee.lnk.to/TBFUTNL

官方MV：（5/22 19:00上線）
https://NaNaLee.lnk.to/TB_MVNL






【製作團隊】

導演｜梁志民
原著｜桑頓．懷爾德
音樂設計｜鮑比達
燈光設計｜曹安徽
影像設計｜王奕盛
舞台設計｜黃湘淳
服裝設計｜張渝婕
舞台監督｜黃諾行


【演出人員】
舞台監督｜郭蘅祈（郭子）
艾茉莉｜李千娜
陳少威｜蔡旻佑
艾爸爸｜卜學亮
艾媽媽｜黃嘉千
陳爸爸｜屈中恆、唐從聖
陳媽媽｜姚坤君
老。王｜劉亮佐、郭子乾
周太太｜呂曼茵、張仰瑄
陳少華｜馮先芝





★屈中恆、唐從聖共飾一角，臺北場2場（3月31日與4月2日）及高雄場由屈中恆演出，臺北場2場（4月1日）、桃園場、臺南場由唐從聖演出。

★劉亮佐／郭子乾共飾一角，臺北場及高雄場由劉亮佐演出，桃園場、臺南場、臺中場由郭子乾演出。

★呂曼茵／張仰瑄共飾一角，臺北場、高雄場、臺南場、臺中場會由呂曼茵演出，桃園場次由張仰瑄演出。。